سلام علیکم و عرض ادب،مردم شریف زنجان، اینجانب مقصود اوصالی مهرآبادی زنجانی فرزند شما،کاندیدای شورای شهر زنجان ،رأیتان را بر دیدگانم گذاشته،عهد و پیمانم با خدا فقط خدمت به شما مردم عزیز شهرمان زنجان می باشد
متن عربی : ترجمه فارسی : #پرودگارا، بر علی بن موسی الرضای برگزیده درود و رحمت فرست . آن پیشوای پارسا و منزه و حجت تو بر هر که روی زمین و زیر خاک است. بر آن صدیق شهید درود و رحمت فراوان فرست، درودی کامل و بالنده و از پی هم و پیاپی و پی در پی، همچون برترین و درود ورحمتی که بر هریک از اولیائت فرستادی. ترجمه انگلیسی : #O#Allah, (please) send blessings upon Ali ibn Musa Reza al Morteza , the pure and pious Imam and your witness over the those Upon the earth and those beneath it , the truthful, the martyr-blessings that be : manifold , perfect and pure, continuous and unbroken, one after another and that be better that what . you have bestowed upon any of your friends (Awliya
بسم الله الرّحمن الرّحیم *زنجان مهد شهیدان،جانبازان،آزادگان،ایثارگران،دلاورمردان وشیر زنان دلاور پرور،شهرآقاامام حسین(ع)وپایتخت شور و شعور حسینی* " شعار ما " همفکری: در خط رهبری. تلاش: با مشارکت مردم. آبادانی: برای رفاه هم میهنان. سلام علیکم و عرض ادب،مردم شریف زنجان، اینجانب مقصود اوصالی مهرآبادی زنجانی فرزند شما،کاندیدای شورای شهر زنجان،رأیتان را بر دیدگانم گذاشته،عهد و پیمانم با خدا فقط خدمت به شما مردم عزیز شهرمان زنجان می باشد. "همفکری، تلاش، آبادانی=مقصود اوصالی مهرآبادی زنجانی" وعده ی ما24خرداد1392پای صندوق های آرا با رأی به اوصالی مهرآبادی زنجانی انشالله. الله یخماسین*مهرآبادی زنجانی* یاددان چخماسین.